Като пленници: животът в британските карантинни хотели

Мохамед Нур го чака 10-дневна карантина заради Covid-19 в хотелска стая край лондонското летище "Хийтроу", след като полетът му е закъснял и междувременно са влезли в сила новите  мерки на граничен контрол.

„Нямам книга. Нямам Коран. Нямам нищо", казва по телефона 55-годишният мюсюлманин след пристигането си в понеделник, ден по-късно от планираното, и разбрал, че трябва да плати  1750 лири (2400 долара), пишат в цитиран от БТА свой репортаж за Ройтерс Хана Маккей и Сара Йънг.

В друг хотел наблизо 61-годишната Соул, която не пожела да се представи и с фамилното си име, казва, че прекалено късно е осъзнала, че новите правила ще влязат в сила преди тя да се върне от посещение при приятели в Чили. "Ние сме като пленници в тези стаи", казва тя.

Великобритания твърди, че мерките, които са в сила от понеделник, се необходими за защита на правителствената програма за ваксинация срещу Covid-19 и новите щамове на коронавируса.

Тези, които се връщат от 33 "високорискови" държави, откъдето Великобритания не приема пътници, трябва да платят 1750 лири за десетдневен престой в хотел за карантинирани. След като бъдат транспортирани с автобус до наетите от правителството хотели, те трябва да прекарват повечето време в стаите си, където им се доставя храната. 

Нур, който е шофьор на пощенска кола, е бил в Сомалия след смъртта на брат си и се чувства като наказан, че е отишъл да се грижи за майка си. Той е прекарал четири часа на летището в спорове и казва, че няма да плати.

„Семейството ми ме чакаше навън, пред летището, а не можех да ги видя. Моят 11-годишен син ме чакаше", казва той.

Соул възнамерява да прекара времето си в разговори с приятели, гледане на телевизия, онлайн курсове и йога. Тя също се чувства наказана, че е отишла на почивка след стресираща година на работа в болница, където се е грижела за пациенти с Ковид-19.

„Защо се случи това? Новият вариант е в Южна Африка и ще се разпространи навсякъде", казва тя.